Vertrag von York - Wikipedia

Vertrag von York

Scriptum cirographatum zwischen Henricum Regem Anglie und Alexandrum Regem Northumbrie Cumbrie und Westmerland Factum Coram Ottone Legato
unterzeichnet	25. September 1233 25 )
Ort	York
Unterzeichner
Sprache	Latein

Der Vertrag von 1945 von York war eine Vereinbarung zwischen den Königen Heinrich III. Von England und Alexander II. Von Schottland, die am 25. September 1237 in York unterzeichnet wurde und Northumberland bestätigte. Cumberland und Westmorland waren englischer Souveränität unterworfen. Damit wurde die anglo-schottische Grenze in einer Form etabliert, die gegenüber der heutigen Zeit nahezu unverändert ist (die einzigen Änderungen betreffen die Debeable Lands und Berwick-upon-Tweed). ^[1] Der Vertrag beschrieb den zukünftigen Status einiger feudaler Eigenschaften und sprach sie an andere Probleme zwischen den beiden Königen und markierten historisch das Ende der Versuche des Königreichs Schottland, seine Grenze nach Süden auszudehnen.

Der Vertrag war eine von mehreren Vereinbarungen, die in der laufenden Beziehung zwischen den beiden Königen getroffen wurden. Der päpstliche Legat Otho (auch bekannt als Oddone di Monferrato) war bereits auf Antrag Henrys im Königreich England, um im November 1237 an einer Synode in London teilzunehmen. Otho wurde im Voraus von Henry über das September-Treffen in York informiert, an dem er teilnahm . Dieses Treffen wurde vom zeitgenössischen Chronisten Matthew Paris aufgezeichnet, der sowohl Alexander als auch Otho verunglückte. Die unwahrhaften Behauptungen von Paris gegenüber Alexander, die ihn als unhöflich unhöflich und aggressiv darstellten, wurden in mehreren historischen Berichten unkritisch wiederholt. ^{[ nicht im Körper geprüft}

. Die Vereinbarung ] edit ]

Stahlstich und Aufwertung des Großen Siegels von Alexander II.

Henry und Alexander hatten in der Vergangenheit Vereinbarungen getroffen, um die eine oder andere Sache zu regeln, und bezogen sich auf ihre persönliche Beziehung. Alexander war mit Henrys Schwester Joan verheiratet und Alexanders Schwester Margaret hatte Hubert de Burgh, einen ehemaligen Regenten von Henry, geheiratet. Am 13. August 1237 riet Henry Otho an, Alexander in York zu treffen, um den Frieden zu behandeln. Eine Vereinbarung wurde am 25. September getroffen, "in Bezug auf alle Ansprüche, die bis zum darauf folgenden Freitag vor Michaelmas 1237 adressiert sind". ^[2]

Der Titel der Vereinbarung lautet Scriptum cirographatum zwischen Henricum Regem und Alexandrum Regem Northumbrie Cumbrie und Westmerland Factum Coram Ottone Legato ^[3] und die Einzelheiten des Abkommens sind: ^[4]

• Der König von Schottland: Die Rechte des Königs von Schottland an den König von England Grafschaften von Northumberland, Cumberland und Westmorland; quittiert 15.000 Mark Silber, die von König William an König John für bestimmte Konventionen gezahlt wurden, die von letzterem nicht beachtet wurden; und befreit Henry von Vereinbarungen über Heiraten zwischen Henry und Richard und Alexanders Schwestern Margaret, Isabella und Marjory.


• Der König von England gewährt dem König von Schottland bestimmte Länder in Northumberland und Cumberland, die von ihm und seinen Nachfolgerkönigen festgehalten werden von Schottland in feudalem Besitz mit bestimmten Rechten, die sie von den in feudalen Beziehungen üblichen Verpflichtungen befreien, und mit dem schottischen Steward, der in bestimmten Angelegenheiten, die auftauchen, in der Justiz sitzt, und auch diese sind erblich für die Erben des Königs von Schottland und in Bezug auf diese Der König von Schottland kann in keinem Fall einem englischen Gericht zur Verantwortung gezogen werden.


• Der König von Schottland huldigt und fühlt sich de praedictis terris .


• Beide Könige respektieren frühere Schriften nicht Konflikt mit dieser Vereinbarung, und alle Chartas, die in Bezug auf besagte Grafschaften gefunden wurden, um dem König von England wiederhergestellt zu werden.

Historiker haben wenig Interesse an der Vereinbarung gezeigt, z sie erwähnte es nebenbei oder ignorierte es ganz. Stubbs erwähnt es nicht in seiner Constitutional History of England ^[5] noch spricht Hume in seiner History of England . ^[6] auf Skene Celtic Scotland Es war eine Vereinbarung in seiner Hintergrunddiskussion für die Regierungszeit von Alexander II., Alexander III., ^[7] während Burtons History of Scotland erwähnt, dass Landansprüche 1237 diskutiert wurden und einige davon kurz beschreibt bezieht sich nicht auf eine Vereinbarung oder einen Vertrag. ^[8] James Hill Ramsays Morgendämmerung der Verfassung behandelt die Vereinbarung ausführlicher, ohne sie jedoch besonders hervorzuheben. ^[9]

Der Bericht von Paris ^[9]

19659016] [ edit ]

Gravur von Henrys großem Siegel

Der Vertrag gewann durch den Chronisten Matthew Paris (ca. 1200–1259), der für seine rhetorische und seine rhetorische Leidenschaft bekannt ist, zusätzliche Bedeutung Anwärter gegen diejenigen, mit denen er nicht einverstanden ist d. Paris beschreibt den päpstlichen Legaten Otho negativ, als jemanden, der angesichts der Stärke schwach und schüchtern war, aber übermächtig war, wenn er die Macht über andere ausübte, und als jemand, der geldmäßig viel Geld angesammelt hatte. ^[10] Er beschreibt Alexander und Henry hatte einen gegenseitigen Hass im Jahr 1236, Alexander drohte mit der Invasion Englands. ^[11] Er beschreibt das 1237-Treffen in York als Ergebnis der Einladung von Henry und Otho an Alexander und als Otho Interesse an einem Besuch Schottlands äußerte, Alexander behauptete, kein Legat habe Schottland jemals besucht, und er würde es nicht zulassen, und wenn Otho nach Schottland einreiste, müsse er dafür sorgen, dass ihm kein Schaden zugefügt wurde. ^[12] Paris fährt fort, 1239 sagte, dass Otho 1239 nach Schottland abreiste. als Alexander zuvor 1237 mit Otho getroffen hatte, war er in seiner Feindseligkeit über die Möglichkeit eines Besuchs von Otho in Schottland so aufgeregt, dass eine schriftliche Vereinbarung über den Besuch von Otho getroffen werden musste. ^[13]

Es gibt nichts zu empfehlen, was den Bericht von Paris als gültig erachtet, da dies durch bekannte Tatsachen bezüglich Datum und Korrespondenz sowie durch Kenntnis früherer Besuche von Legaten durch Schottland widersprochen wird. Legaten hatten Schottland in der Regierungszeit von Alexanders Vater Wilhelm I., seinem Onkel Malcolm IV. Und seinem Großvater David I. ^[3] besucht, und Alexander selbst hatte gesehen, wie ein päpstlicher Legat in Perth vier Tage lang einen Rat abgehalten hatte, der angebliche Empörung und Drohungen auslöste nicht übereinstimmend und höchst unwahrscheinlich. ^[14]

Siehe auch [ ]

1. . "[Vertrag von York - 1237"]. BBC . 24. September 2017 .
   


2. ^ Wyckoff, Charles Truman (1897), "Die Herrschaft von Alexander II.", Feudale Beziehungen zwischen den Königen von England und Schottland die frühen Plantagenets Chicago: University of Chicago, S. 27 120
   


3. ^ ^{a b} Robertson, Joseph, Hrsg. (1866). "Vorwort". Concilia Scotiae (1225–1559) . Edinburgh: Der Bannatyne Club. p. lvi.
   


4. ^ Wyckoff, Charles Truman (1897). "Die Herrschaft Alexanders II." Feudale Beziehungen zwischen den Königen von England und Schottland unter den frühen Plantagenen . Chicago: Universität von Chicago. S. 120–122. (eine englische Übersetzung der Vereinbarung)
   


5. ^ Stubbs, William (1906). Die konstitutionelle Geschichte Englands . II (vierte Ausgabe). Oxford: Oxford University
   


6. ^ Hume, David (1858). Die Geschichte Englands von der Invasion von Julius Cäsar bis zur Abdankung von James dem Zweiten, 1688 . II (New ed.). Boston: Phillips, Sampson und Company
   


7. Skene, William Forbes (1890). "Schottland unter Alexander III." Keltisches Schottland: Eine Geschichte des alten Alban (Land und Volk) . III (2. Ausgabe). Edinburgh: David Douglas. S. 6–7
   


8. ^ Burton, John Hill (1901). "Erzählung zum Tod Alexanders II." Die Geschichte Schottlands von der Invasion Agricolas bis zum Aussterben des letzten jakobitischen Aufstandes . II (New ed.). Edinburgh: William Blackwood und Söhne. S. 7–8
   


9. Ramsay, James Hill (1907). "Henry III, A. D. 1237–1241". Die Morgendämmerung der Verfassung oder Die Herrschaft Heinrichs III. Und Eduard I. (n. D. 1216 - 1307) . London: Swan Sonnenschein & Co. (veröffentlicht 1908). S. 82–83
   


10. Paris, Matthew (1259). Giles, John Allen, hrsg. Die englische Geschichte von Matthew Paris aus den Jahren 1235 bis 1273 . I . London: George Bell & Sons (veröffentlicht 1889). (Seite 36 und anderswo während des gesamten Aufenthalts von Otho in England)
    


11. Paris, Matthew (1259). "1236: Die Beschwerde des Königs von Schottland". In Giles John Allen. Die englische Geschichte von Matthew Paris aus den Jahren 1235 bis 1273 . I . London: George Bell & Sons (veröffentlicht 1889). p. 36.
    


12. ^ Paris, Matthew (1259). "1237: Ein Interview zwischen den Königen von England und Schottland in York". In Giles John Allen. Die englische Geschichte von Matthew Paris aus den Jahren 1235 bis 1273 . I . London: George Bell & Sons (veröffentlicht 1889). S. 69–70
    


13. Paris, Matthew (1259). "1239: Der Legat geht nach Schottland". In Giles John Allen. Die englische Geschichte von Matthew Paris aus den Jahren 1235 bis 1273 . I . London: George Bell & Sons (veröffentlicht 1889). p. 195.
    


14. ^ Gordon, James Frederick Skinner (1867). "William Malvoisine". Scotichronicon . I . Glasgow: John Tweed. p. 152.